Transanal Endoscopic Microsurgery (TEMS) är en procedur som utförs helt genom anus och rektum och erbjuder en effektiv, snabb återhämtningsbehandling för att helt ta bort stora rektalpolyper och ändtarmscancer i ett tidigt stadium.
Vad ska en patient veta?
Eftersom inget snitt är nödvändigt är TEMS ett utmärkt alternativ till större bukkirurgi med en mycket snabbare återhämtningstid. Ingreppet är praktiskt taget smärtfritt och kräver endast en övernattning på sjukhuset. Det är ett viktigt alternativ för äldre eller andra som inte tål större bukoperationer.
Andra viktiga fördelar med TEMS-kirurgi:
- Mindre blödningar
- Minskad risk för infektion och komplikationer
- Mindre risk för tarmobstruktioner efter operationen
TEMS används inte lika ofta som laparoskopisk kirurgi eller robotik vid behandling av kolorektal cancer eftersom proceduren är svår att utföra. Dessutom är antalet patienter begränsat eftersom instrumenten och omfattningen är raka och patientens ryggrad kan komma i vägen för att kirurgen når polyper eller cancer i ändtarmen.
Vem kan ha TEMS?
Under din koloskopi, om stora polyper eller tidiga rektaltumörer hittas i din ändtarm som inte kan avlägsnas av koloskopet, kommer du att hänvisas till en rektalkirurg.
Om du är en lämplig kandidat kan TEMS vara ett alternativ. Prata med din kirurg för att veta säkert.
Vad händer under TEMS?
Innan TEMS-proceduren genomgår du en fullständig tarmförberedelse – precis som en koloskopi.
Vad händer under operationen:
- Patienterna får narkos.
- Före operationen förs ett proktoskop – ett rör försett med de två långa, magra mikrokirurgiska instrumenten från TEMS och en kamera – in i anus och ändtarmen. Den placeras över lesionen som ska tas bort.
- Rektum är fylld med gas så att kirurgen har utrymme att se och ta bort rektalpolyperna och cancer i tidigt stadium.
- Med hjälp av instrumenten tar kirurgen tag i lesionen, skär ut den och syr området.




















